mention légales
The company ORMAIS, mindful of individuals’ rights, particularly with regard to automated processing, and driven by a desire for transparency with its clients, has implemented a policy covering all such processing, the purposes pursued, and the means available to individuals to exercise their rights in the best possible way.
For further information on the protection of personal data, we invite you to consult the website: https://www.cnil.fr/
Continuing to browse the site implies unreserved acceptance of the following provisions and terms of use. The currently online version of these terms of use is the only one enforceable for the entire duration of use of the site and until it is replaced by a new version.
Article 1 — Legal Notice
1.1 Site (hereinafter “the Site”)
ormais.fr
1.2 Publisher (hereinafter “the Publisher”)
ORMAIS, a société par actions simplifiée (SAS – simplified joint-stock company) with a share capital of €1,000
Registered office: 37 rue d’Eragny, 95000 Neuville-sur-Oise, France
Registered with the Trade and Companies Register (RCS) of Pontoise under SIREN number 989109889
Represented by Eitan OBADIA in his capacity as President
Email address: contact@ormais.fr
1.3 Host (hereinafter “the Host”)
The Ormais website is hosted by: OVH
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Tel: 1007
Article 2 — Access to the site
Access to and use of the site are reserved for strictly personal use. You agree not to use this site and the information or data contained therein for commercial, political or advertising purposes, nor for any form of commercial solicitation and in particular the sending of unsolicited emails.
Article 3 — Content of the site
All trademarks, photographs, texts, comments, illustrations, images (animated or not), video sequences, sounds, as well as all computer applications that may be used to operate this site and, more generally, all elements reproduced or used on the site are protected by the intellectual property laws in force.
They are the full and exclusive property of the Publisher or its partners. Any reproduction, representation, use or adaptation, in any form whatsoever, of all or part of these elements without the prior written consent of the Publisher is strictly prohibited.
Article 4 — Management of the site
For the proper management of the site, the Publisher may, at any time:
– suspend, interrupt or limit access to all or part of the site,
– delete any information that may interfere with its operation or contravene the laws in force,
– suspend the site in order to carry out updates.
Article 5 — Liability
The Publisher cannot be held liable in the event of failure, breakdown, difficulty or interruption preventing access to the site.
The equipment you use to connect to the site is your sole responsibility.
You must take all appropriate measures to protect your data and equipment.
The Publisher cannot be held liable for any direct or indirect damage resulting from your use of the site.
Article 6 — Hyperlinks
The creation of hyperlinks to all or part of the site ormais.fr is authorized by the Publisher, provided that they are removed upon simple request.
The Publisher declines all responsibility for the content of third-party sites accessible via a link from ormais.fr.
Article 7 — Collection and protection of data
Your data is collected by the company ORMAIS.
Personal data refers to any information relating to an identified or identifiable natural person.
The data collected are mainly used for:
• managing customer relations,
• responding to contact requests,
• where applicable, managing orders or services.
Personal data collected may include:
• first name and surname,
• address,
• email address,
• telephone number,
• browsing data.
Article 8 — Your rights
In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act (“Informatique et Libertés”), you have the following rights:
• right of access, rectification, erasure and objection,
• right to restriction of processing,
• right to data portability.
You can exercise these rights by sending your request to:
37 rue d’Eragny, 95000 Neuville-sur-Oise, France
or by email to:
contact@ormais.fr
Any request must be accompanied by a copy of a signed identity document.
A response will be sent within a maximum period of one month.
For any complaint, you may contact the CNIL: https://www.cnil.fr
Article 9 — Use of data
The personal data collected is used for the following purposes:
• access to and use of the site,
• management of the operation and optimisation of the site,
• fraud prevention and security,
• sending commercial or advertising information (if the user has given consent).
Article 10 — Cookies
The site ormais.fr may place cookies on your device in order to improve your browsing experience and measure audience statistics.
During your first visit, a banner informs you of the use of cookies. You can accept or refuse these cookies at any time via the banner provided for this purpose. For more information, please consult: https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser
Article 11 — Photographs and product representation
The product photographs accompanying their descriptions are not contractual and do not bind the Publisher.
Article 12 — Applicable law
These terms are governed by French law.
Any dispute will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the Publisher’s registered office.
Article 13 — Contact
For any questions or information regarding the site or the processing of your data, you can write to: contact@ormais.fr
